国际中国学研究网 为您搜到的结果
约有1537项符合 的查询结果， 如下是第 1-10 项(搜索用时0.906秒)
从话语学的角度看,经翻译者翻译后形成的文本已不同于原文的底本,而是翻译者读解的话语文本。这一译者话语文本,是由译者的研究方法和认知观(知识结构和学术兴趣也包含在内)而构成的。从这一话语学角度来解析文本的内在性质,不只适用于翻译文本的研究,对古典研究和外语教育中的异文化交流研究也是可行的。下面是《老 子》六十七章三种不同的日语翻译文本。一世人皆批判我的无......
北京市日前确定了优先发展城市公交的政策,公共交通再度成为人们的热门话题。在谈论公交利弊的同时,很少有人注意到,今年是公交进入中国整整100年。那么在100年前,又是谁把公共交通这个概念引入中国的呢?
1900年八国联军入侵中国后,比利时趁火打劫,在天津强行攫取租界,并在1904年强迫清政府签订了《天津电车电灯公司合同》,垄断了天津的电车电灯业务50年。之后,经过一年多......
自1784年中美两国人员开始有贸易上的往来之后,来华的美国人数量日益增多,美国传教士是其中一个重要的群体。1830年2月,作为首位来华的美国传教士,美国公理会教士裨治文开启了美国传教士在中国布道传教的漫漫历程,随后又陆续有美国传教士来到这个神秘的古国。在他们的日记、游记、信件中留有许多对中国的人和事的介绍和评价,这对中美两国彼此间的形象建构起了重要作用。众所周......
Haiqing Yu, the author's research interests focus on contemporary Chinese media culture. This book examines the role played by the media in China’s cultural transformation in the early years of the 21st century....
从高处看到的景色格外神秘:不带绿色的土山、被白色覆盖的雪山,离自己特别近。海拔几乎相等于日本最高的山——富士山(3776米),这里是拉萨,我从小盼望的圣地。
感觉没什么两样,天气稍微冷一点。大部分人都说汉语,看到的是藏语、汉语和英语。离开拉萨机场,跟当地朋友聊天往市内走,大概要走一个小时。
我认识的当地朋友大部分是藏族,非常聪明,有求知的愿望。......
来源：《学术月刊》(沪)2011年8期
作者简介：陈望衡，武汉大学哲学学院教授、博士生导师，主要从事中国美学研究。
全球化不仅影响着全球人类的生活方式，也影响着全球学术文化的发展。不管愿意不愿意，也不管承认不承认，学术文化的世界性接轨正在进行。自然科学、技术科学的接轨不存在问题，社会科学的问题则较为复杂。问题最大的是人文学科，其中包括美学。人文学......
(原编者按:中外文人、学者的讲演在中国现代史上曾对西学东渐和中外文化交流起着十分重要的作用。本刊从本期起将不定期刊登最近的有关讲演摘要,意在引起国人对有关话题的进一步兴趣,同时为西学在中国的传播和中外文化交流尽微薄之力。)
讲座人:周振鹤教授(复旦大学历史地理研究所)
地点:北京大学中文系
时间:2002年6月25日
周教授认为语言接触的研究具有非......
中国共产党早期与共产国际有着复杂的关系，但是，历史上由于种种原因，这种关系一度被遮蔽而成为未解之谜。近些年来，随着共产国际档案的解密和海外研究成果的扩展，国内学界开始重视中共与共产国际关系的研究，逐步揭开了历史真相——
像人的成长过程一样，幼年的中共，也有牙牙学步的过程，也离不开家长的喂养、搀扶和老师的知识传授。今天，要想了解中共......
This key book provides a comprehensive, practical guide to business in China, featuring both theoretical/academic and practical perspectives....
樱花盛开的季节又要到了,樱花丛中的樱美林又浮现在眼前。
一年前,我在日本樱美林学园工作了一年,在这所学校大学院(即研究生院)的国际学研究所担任客研究员,同时大学的文学部任兼任讲师,给高年级和研究生讲授两门课程。
说起樱美林,很多人都有些生疏,但说起北京朝阳门外的陈经伦中学,熟悉的人就不少了。其实,这两所学校有着极为密切的姻缘关系。陈经伦中学的前身是......