外国文学网 为您搜到的结果
约有4291项符合 的查询结果， 如下是第 1-10 项(搜索用时0.55秒)
雨果《悲惨世界》手稿
“雨果之家”在法国有多处，汝拉山边贝桑松市通衢街上140号有“雨果故居”；流亡岁月里，他在芒什海峡英属格尼塞岛上寓居的“高城之家”已被辟为纪念博物馆；巴黎孚日广场的“维克多·雨果之家”，系巴黎市重要文艺博物馆之一。但位于法国京城近郊彼埃弗尔山谷的“岩石堡”雨果故居却鲜为人知。
19世纪30年代初，雨果夫妇曾在“岩石堡”居住。古堡旁一......
若迅速搜索2015年间读过的海外华人小说，从心底跃出的词条，往往都是令人记忆深刻的作品。“年代故事”是属于2015年海外华人小说的关键词；古典化已成为海外华人作家明确的艺术探寻。
华裔小说
2014年末有个重要新闻，美国亚马逊年度最佳图书第一名被一位华裔女作家获得，Everything I Never Told You为作者伍绮诗(Celeste Ng)赢得了众多国际粉。不得不说，出版界......
《锡尔斯玛利亚》电影海报 《香蕉》电影海报 《游客》电影海报 《冰血暴》(第二季)海报
《游客》剧照
《冰血暴》剧照 《锡尔斯玛利亚》剧照
“我们在这些影视中，看到了自己身上的别人，也看到了别人身上的自己，在近百部国外影视剧中，我看到的，却始终是周围的现实世界，始终是现实世界里跟我一样呼吸着的人。”
2......
约翰·威廉斯
《斯通纳》中英文版
失落的经典被重新发现，从销量仅千本到几十万册的畅销书，《斯通纳》在出版50年后成为评论家津津乐道的一则传奇，名人纷纷撰文推荐，带着点悲壮，也有些解气，既遗憾彼时读者的眼光，又欣慰21世纪的读者终于读懂了约翰·威廉斯写在字里行间的心灵自白。
翻开美国文学史可以看到，20世纪中期美国最流行的文学思潮是后现代主义。后现代主义......
笫一次见到高莽先生是1993年，当年我正兴致勃勃地征集书画家、文艺家的自画像。从丁聪先生口中获悉翻译家高莽也住他所在的昌运宫小区。在报刊上经常看到他为中苏(俄)著名作家写的散文，并配有速写肖像，于是萌发了请他画一画自己的想法。带着这个想法，我来到了高莽的家中。门开了，站在我面前的是一位伟岸的大汉，他憨厚地笑着把我引进了客厅。我自报家门、毛遂自荐地向他说明......
立足本土 面向世界
蒋风 汉娜·巴特林
11月12日，2015“陈伯吹国际儿童文学奖”在上海举行颁奖仪式。儿童文学评论家、理论家蒋风获得“特殊贡献奖”，丹麦插画家汉娜·巴特林获得“年度作家奖”，此外还有15部图书、绘本与单篇作品获奖。
由陈伯吹先生捐资设立的陈伯吹儿童文学奖起始于1981年，是中国文坛第一个以作家名字命名的......
谢天振，上海外国语大学教授，中国比较文学学会副会长暨翻译研究会顾问，中国翻译协会翻译理论与教学委员会委员，翻译学学科建设的倡导者和批评者之一。
在传统的译学理念中，是没有译者的权利这一说的。以中西翻译史为例，差不多两千年以来我们在谈到译者时，谈到的只有“任务”、“义务”和“责任”，却从不会提到译者的权利。在相当长的一段时间里，译者甚至连在译作上的......
卧病在床四五个月后，晚年的梭罗在日记里写道：“我已病得太久，忘记了健康是什么样子。”终其一生，包括在瓦尔登湖隐居的两年间，从牙疼到肺结核，他饱受病痛折磨。后一种疾病，更是当时新英格兰地区居民健康的头号杀手。据统计，1860年代，在25岁至45岁的青壮年易感人群中，因感染肺结核而死亡的人口比例高达五分之一。
梭罗对此有切肤之痛：他的父亲和妹妹海伦先后患结核病......
屠格涅夫临终前曾给托尔斯泰写过一封信，他说：“我想向你提出最后的、真诚的请求。我的朋友，回到文学活动上来吧！”弥留之际，屠格涅夫的请求诚恳而动人，却也让我们不能回避二人在“文学活动”上的分歧。在屠格涅夫看来，托尔斯泰浪费了“上天所赐”的文学天赋，而晚年托尔斯泰却将自己的文学天分视为堕落与背叛的痛苦，将严厉的目光置于文学如何在哲学和宗教层面触及人的灵......
阿莱杭德娜·皮扎尼克
死亡总在旁边。
我听它说。
我只听见我。
——皮扎尼克《静默》
1960年，24岁的阿莱杭德娜·皮扎尼克从有南美“小巴黎”之称的布宜诺斯艾利斯来到巴黎，停留了4年之久。对这位深受法国象征主义诗歌影响的诗人而言，旅居法国不仅是一场文学的朝圣(她的诗歌技艺也确实从此时开始日臻成熟)，也是她的第一位心理医......