比较视野中的法典化与法律文化
文章来源：达芙妮·巴拉克—艾芮茨;马剑银; 日期：2006-01-31
<正> 一、法典化与法律改革在现代法律制度中,法律改革常常经由立法来引领推行。当立法改革内容广泛并且声称要涵括某一整个法律领域时,该现象就被习惯性地定义为"法典化",而其"产品"就是"法典"(code)。新法典往往伴随着一些期望:一旦从"旧"法的枷锁中解放出来,崭新的开始就会成为可能。新法典应该会思路清晰、合乎理生,并且会体现系统化。在本文中,笔者将质疑这些对于新法典之预期的现实性,并质问法典化是否真的具有改造法律制度并将法律制度从旧传统中"解放"出来的潜力。
